扑克牌上大王的英文
- 46
为了更精确地区分“大王”和“小王”，通常有以下几种说法：
1. 最通用的说法：Joker
* 当不特意区分大小王时，两者都叫 Joker。
* 例句：There are usually two Jokers in a deck of cards.（一副扑克牌通常有两张Joker。）
2. 区分大小王时的说法：
aa扑克官网版* 大王：Big Joker
* 小王：Little / Small Joker
这是在日常游戏中最常用、最清晰的区分方法，尤其是在美国。有时候也会用 Red Joker（红彩色Joker）和 Black Joker（黑白色Joker）来指代，但这取决于具体扑克牌的设计。
3. 比较正式或老式的说法：
* 在一些规则或较老的用法中，大王可能会被称为 High Joker，小王被称为 Low Joker。
4. 有趣的文化知识：
* 在中国，由于“大王”的形象经常是小丑/鬼牌与“Jester”（宫廷弄臣）或“King”（国王）形象的结合，有时会有人直接翻译为 King of Ghosts 或 Joker King。但这属于中式英语，在和外国人交流打牌时，使用 Big Joker 他们会立刻明白。
总结一下：
* 一般情况说 Joker 即可。
* 需要明确区分时，说 Big Joker（大王）和 Little Joker（小王）是最保险和通用的。
希望这个解答对您有帮助！
